こさり

たまには涼しげな植物を。 

711

プルコサリ(プル=草、コサリ=ワラビ シダ類)

731

シダ類って出てきた時は くるくるしててかわいいですね。目が回る

韓国語で赤ちゃんの手を

コサリ カットゥン ソングッ

ワラビのような手と言ったりするそうです。

 

ただこれくらい小さいうちに引っこ抜かないと

増えすぎて手遅れになります。

赤子の手をひねるみたいで辛いけど。

 

 

  

 次の予定としては

こんな感じで図案を描いております

628

ここはXX繍(XXステッチ)、ここは○○繍(○○ステッチ)、とか

何色とか図案に書き込んでおくのですが。。

実際のところ刺しながら決めてくので

予定はあくまで未定ですが。

2009.08.20 | | コメント(4) | トラックバック(0) | 未分類

コメント

羊歯は模様を作る人を惹き付けるらしいですね。蒔絵の中にも色々出てきますし、新芽の形は、刺繍になって居ることが多いですね。
「早蕨の握り拳を振り上げて、山の頬ずら春風ぞ吹く」と言う詩を落語で聞いた事がありますけれど。そんな風情が目に浮かびます。
注(詩は間違って居るところが有るかもしれません)

2009/08/20 (木) 11:11:23 | URL | 谷間のゆり #g5XBMsPA [ 編集 ]

Re: タイトルなし

谷間のゆり様
シダの模様は蒔絵にも使われるのですね。
是非蒔絵の作品もブログでご紹介ください。

この新芽の写真は春に撮ってあったものです。
握った手に見えるのは共通ですね。

2009/08/20 (木) 16:42:18 | URL | なな #- [ 編集 ]

8月13日に紹介されていたメドゥプの本、
関係者(?)のあいだではちょっと評判になっていて、
私メも先日入手しました。
これまでのメドゥプ本の中では最も親切だと思いますよ~(*^_^*)

2009/08/21 (金) 10:36:25 | URL | yangja #3jOStg5c [ 編集 ]

Re: タイトルなし

yangja様
さすがyangjaライブラリー! もうゲットされたのですね。
専門の方々が見て良い本なのですね。
門外漢の私が僭越なことをして大変失礼いたしました。
是非またその本を参考に結ばれたものをご紹介くださいませ

2009/08/21 (金) 15:47:46 | URL | なな #- [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

«  | ホーム |  »

お問い合わせ等のメールはこちらからどうぞ

お名前:
メール:
件名:
本文:

このメールボックスからメールが、送れない方は nanahwaja☆yahoo.co.jp (☆をあっとまーくにかえて) ご連絡くださいませ

プロフィール

なな

Author:なな
2004~韓国で伝統刺繍を学ぶ
2007 国家技術資格「刺繍技能士(手刺繍)」取得(外人初)
2008 帰国
3月 韓国伝統刺繍教室を始める
5月 合同展@be-京都『和室deお稽古展』
6-7月 個展@名古屋 守山デンタルクリニックギャラリー
11月 個展@東京 目白 花よろずカフェギャラリー
2010
3月 韓国刺繍展@岐阜
2012
3月 韓国伝統刺繍展@東京 馬喰町アート+イート
2015
4-5月 重要無形文化財第80号 ハンサンス刺繍匠 企画展
「실의 미학(糸の美学」@ソウル 重要無形文化財伝授会館
参加
6ー7月 「繭から花を咲かせる」伝統刺繍の遺物復元及び応用
@ソウル 重要無形文化財伝授会館
参加
2016
6月 東國大学社会教育院 韓国刺繍最高指導者課程修了
9月 国際ポジャギフォーラム 参加

教室

名古屋 第1土曜日
東京 第4土曜日

月別アーカイブ

リンク

赤坂 韓国料理 張家

張家 張家
店内に作品を飾っていただいています